JOHN HUI & ASSOCIATES

許永渡建築師地產發展顧問公司

ARCHITECTS & DEVELOPMENT CONSULTANTS

Since 1985

Statement

John Hui & Associates, established in 1985, is specialized in deluxe residential buildings, recreational resorts, industrial and institutional buildings inclusive schools, library, computer research centres and churches.  The major guide-line adopted by this firm is the attainment of the highest quality design alongside modern design concepts while maintaining the proper functioning of the accomplished building to meet with clients’ and users’ requirements.  Offering comprehensive service to clients and developers, we are professionals in processing Town Planning applications, Exchange of Land especially in the NT, Change in Usage etc.  We expertize in Project Management as Coordinator of large projects to ensure efficient liaison among developer / design team / planning / survey teams etc. in Hong Kong, China, Southeast Asia.  Our firm is well versed in Property Management and in conducting programme of trade effluent treatment and remedial proposals in industrial facilities in support of the campaign for environment health and control.

公司簡介

本公司於1985年創立，於1988年開始拓展國內工程之設計及策劃業務，專長設計高級商業，住宅樓宇，學校，圖書館，研究大樓，渡假村發展等。一貫專業宗旨是以最高設計質素取得最佳設計效果以符合使用要求，及對整體市容環境配合但力求創新。本公司亦同時提供城規申請，土地用途轉換，工程，策劃顧問等服務，以統籌各種顧問及聯系各單位以使工程順利進行。我們更順應環保呼聲提供一些工業污水處理系統之設計及施工監管之工作。

Professional Officers

專業人員

Dr. John W.T. HUI – Chair Architect & Project Management Consultant
許永渡博士 – 主席建築師項目策劃總監

  • Ph.D – Real Estate & Const. HKU
  • BAAS(Hons) BArch University of Hong Kong
  • Authorised Person Registered Architect
  • Fellow Member of The Hong Kong Institute of Architects
  • Member of Royal Institute of British Architects
  • PRC Class 1 Architects Qualification
  • Fellow Member of Hong Kong Institute of Real Estate Administrators (President 2000-02)
  • Adjunct Professor, HK Polytechnic University (2012-18)
  • 博士 – 香港大學建築學院房地產及建設系
  • 香港大學文學士 (建築) / 建築學士
  • 註冊建築師
  • 香港建築師學會資深會員
  • 英國皇家建築師會會員
  • 全國一級建築師資格
  • 香港地產行政師學會資深會員 (會長2000-02)
  • 香港資深地產行政師
  • 香港理工大學房地產系客座教授 (2012-18)

Mr. TONG Chun Wan – Specialist Development Consultant
唐振寰先生 – 專家發展顧問

  • BAAS(Hons) BArch University of Hong Kong
  • Authorized Person Registered Architect
  • Fellow Member of The Hong Kong Institute of Architects
  • Member of Royal Institute of British Architects
  • PRC Class 1 Architects Qualification
  • Fellow Member of Hong Kong Institute of Real Estate Administrators (President 2004-06)
  • Former Member, Planning Environment and Land Sub-Committee Real Estate Developers Association of Hong Kong
  • Former Member, Urban Renewal Authority, YTM District
  • 香港大學文學士 (建築) / 建築學士
  • 註冊建築師
  • 香港建築師學會資深會員
  • 英國皇家建築師會會員
  • 全國一級建築師資格
  • 香港地產行政師學會資深會員 (會長2004-06)
  • 香港資深地產行政師
  • 香港地產建設商會規劃環境地政小組前組員
  • 市區重建局前分區委員

Mr. Chase TSUI – Design Consultant
徐子灝先生 – 設計及資訊管理總監

  • M. Architecture (Hons), HKU
  • LEED Accredited Professional, U.S. Green Building Certification Institute
  • Bachelor of Built Environment (Arch. Studies) Queensland University of Technology
  • Master of B. Admin. (IT Management), Newport University
  • Pro. Dip. in Real Estate Administration
  • 香港大學建築碩士
  • 澳洲昆士藺大學建築環境學士
  • 資訊科技管理碩士
  • 香港大學地產行政專業文憑

Mr. Charles CHAN – Project Director
陳嘉豪先生 – 項目策劃總監

Head of Project Management Division

  •  Bachelor of Social Science inArchitectural Studies, CUHK BSSc.A..S. (Hons.)
  • 中文大學社會科學士(建築)

Featured Projects